Morreu Scott Mckenzie – San Francisco


San Francisco é uma canção, escrita por John Phillips, do The Mamas & the Papas, e cantada por Scott McKenzie. Foi escrita e lançada em junho de 1967 para promover o Festival Pop de Monterey.
Esta canção se tornou um hit instantâneo.
As letras contam: “Se você está indo para São Francisco, certifique-se de usar algumas flores no seu cabelo”.
Veja um trecho do vídeo onde aparece Janis Joplin e Jimi Hendrix.
Scott Mckenzie morreu em 18/08/2012 aos 73 anos.

Segue a tradução:

São Francisco
Se você está indo para São Francisco
Certifique-se de usar algumas flores em seu cabelo
Se você está indo para São Francisco
Você encontrará algumas pessoas gentis lá

Para aqueles que vêm a São Francisco
O verão será repleto de amor
Nas ruas de São Francisco
Pessoas gentis com flores em seus cabelos

Por toda a nação, como uma estranha vibração
Pessoas em movimento
Há toda uma geração com uma nova explicação
As pessoas em movimento, as pessoas em movimento

Para aqueles que vêm a São Francisco
Certifique-se de usar algumas flores em seu cabelo
Se você vier a São Francisco
O verão será repleto de amor

Se você vier a São Francisco
O verão será repleto de amor

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s